Actualización: esta información es vieja. Visita esta otra guía.
—
For this guide in english, check the excellent post «A Muppet’s Guide to TurboSIM» by «MetalRat» at
http://hackint0sh.org/forum/showthread.php?t=2663
Also, check «The iPhone Hacking Kit, step by step» in iPhone Central, Macworld magazine, here:
http://iphone.macworld.com/2007/08/the_iphone_hacking_kit_step_by.php
Funciona con:
Firmware 1.0.1 Al 17 08 2007
Actualización:Firmware 1.0.2 Al 22 08 2007
Probado en las redes:
Movistar y DIGITEL Venezuela
(leer más abajo, en teoría funciona con cualquier operadora GSM)
En Criollo:
Para los que hablamos castellano, una mezcla y traducción libre:
Primero que nada:
1. Bloquear los teléfonos es arrogante y egoísta.
2. Nadie puede contra los hackers de Europa Oriental.
Mientras esperamos que el equipo de iPhone Dev Wiki nos regale un hack de software, podemos entretenernos con un hack de hardware que consiste en colocar un chip programable entre el SIM de la operadora local y el iPhone, para ‘hacerle creer’ al iPhone que tiene instalado un SIM de AT&T.
Este hack, además de que funciona HOY (17 de Agosto de 2007), tiene el beneficio de ser difícil de detectar, pues para todos los efectos, el iPhone ‘cree’ que tiene un SIM de AT&T. Vale decir que, como cualquier otro hack en un dispositivo que se actualiza regularmente, uno nunca sabe cuándo dejará de funcionar.
Así mismo y también como cualquier otro hack, en realidad no me importa si no te funciona o dañas tu iPhone en el proceso. No es asunto mío, no me hago responsable, etc etc.
Insumos:
1. iPhone
2. Una Mac intel (o, creo, una PC con Windows XP)
3. SIM de AT&T (puede ser el que viene con el iPhone)
4. SIM de la operadora local
5. Un cuchillo de precisión (X-Acto)
6. TurboSIM, de Bladox (http://www.bladox.com)
7. Un clip
8. Paciencia
Mientras el TurboSIM viaja desde la República Checa, podemos ir instalando ssh en el iPhone. Para ello, en líneas generales hay que:
1. Poner el iPhone en Jailbreak
2. Copiar un servidor de ssh al iPhone
3. Modificar el servicio de update del iPhone para que al próximo arranque, modifique los pemisos y arranque el servidor de ssh.
Hay una guía excelente en iPhone Central que se puede seguir hasta por dibujitos. Además, te enseñan a instalar otros goodies.
Aquí hay una guía para PC.
Como esas, hay un montón y tienen varios detalles. No me detendré ahí porque ¿qué es una guía sin pasos incompletos? Sólo cuatro cosas:
a. Para conectarte por ssh en windows necesitas un programa como Putty. En Mac, viene con el Sistema Operativo.
b. Obtén la dirección wireless del iPhone en Settings->Wi-Fi->[Nombre de tu conexión]->IP Address.
c. ssh root@[dir de tu iPhone] es la forma para conectarse
d. el password de root es dottie
Voy a continuar asumiendo que todo funcionó bien, instalaste y probaste el servidor ssh:
1. Una vez que llegue el chip de Bladox y que puedas hacer ssh al iPhone vía inalámbrica, baja el port para iPhone de las utilidades de Bladox aquí.
2. Extrae estos archivos. Ubica uno que se llama «turbo-app» y cópialo al iPhone con scp, por ejemplo, desde el directorio donde está turbo-app:
scp turbo-app root@192.168.0.4:/
(donde 192.168.0.4 es la dirección WiFi de tu iPhone. Pilas con ese slash al final)
3. Luego, baja el programa que vamos a cargar en el TurboSIM. Este programa es el que ‘simulará’ la identificación del SIM de AT&T http://www.bladox.com/pub/applesaft-0.92.tar.gz
4. Descomprime este archivo. Ubica el archivo «applesaft.trb» y cópialo con scp al iPhone:
scp applesaft.trb root@192.168.0.4:/
5. Ejecuta el Jailbreak nuevamente. Asegúrate de que el iPhone quede abierto.
6. Copia este archivo del iPhone a tu PC:
/System/Library/LaunchDaemons/com.apple.CommCenter.plist
7. Ubica la línea que dice:
<key>OnDemand</key>
<false/>
8. Y justo debajo, agrega:
<key>Disabled</key><true/>
9. Copia el archivo de vuelta al iPhone a la misma dirección de donde lo sacaste.
10. Resetea el iPhone (Power hasta que aparezca el mensaje de apagar. Apagas. Enciende).
11. Usando el clip, extrae la bandeja del SIM del iPhone.
12. Con mucho cuidado, corta el SIM de AT&T tal como dicen las instrucciones que vienen con el TurboSIM. Si te equivocas como yo, no desesperes, lo importante es que los contactos del SIM y del TurboSIM cuadren unos con otros.
13. Alinea el SIM de AT&T con el TurboSIM y CON MUCHO CUIDADO, insértalo en el iPhone. Si no entra, trata de ajustarlos. No lo fuerces.
14. ssh al iPhone y:
chmod 755 /turbo-app
/turbo-app /applesaft.trb
Pasan varios segundos y NO DEBE DAR ERROR
Si encuentras algún error, probablemente el SIM y el TurboSIM no estén haciendo contacto como debe ser (fue lo que me pasó a mi). Extrae la tarjeta y vuelve a intentar.
15. Vuelve a editar el archivo com.apple.CommCenter.plist y elimina la línea que agregaste en el paso 8
16. Resetea el iPhone (Power hasta que aparezca el mensaje de apagar. Apagas. Enciende).
17. Ve a Settings->Phone->SIM Applications->Apple Saft y has clic en SET.
(esto programará el TurboSIM con la identificación ICCID del SIM de AT&T)
18. Con mucho cuidado, corta el SIM de tu operadora local tal como dicen las instrucciones que vienen con el TurboSIM.
19. Alinea el SIM de tu operadora local con el TurboSIM e insértalos en el iPhone.
20. Resetea el iPhone (Power hasta que aparezca el mensaje de apagar. Apagas. Enciende).
21. Listo
Bonus track:
22. Settings->General-> Network->EDGE y coloca el APN de tu operador.
Estos son los resultados de mis pruebas:
Llamadas Entrada-Salida: Funciona
SMS: Funciona
Navegación EDGE: Funciona (y Movistar es una porquería)
Navegación Wi-Fi: Funciona
e-mail: Funciona
Youtube: No Funciona
Widgets: Funcionan
Sincronización con iTunes, Address Book, iCal: Funciona
Visual voice mail: Por supuesto que No Funciona
Correo de voz normal: Obvio que Funciona
Mirror local de las utilidades de bladox (clic)
Mirror local de applesaft (clic)
Post-Post: Vendo un K790a *desbloqueado* en excelentes condiciones y con poquísimo uso. A 500 mil. Interesados escriban a daniel at panfletonegro.com